검색과 신청을 도와줄 보조 제목을 넣어둘 수 있어요
제목은 원어 그대로 두고, 곡에 우리말 제목을 보조 제목으로 붙여둘 수 있어요. 夜に駆ける에 밤을 달리다를 넣어두면 시청자가 원어를 몰라도 밤을 달리다로 찾고 신청할 수 있어요.
보조 제목으로도 찾고 신청해요
夜に駆ける에 보조 제목 밤을 달리다를 넣어두면, 시청자가 노래책에서 밤을 달리다로 찾을 수 있고 채팅으로 !신청 밤을 달리다라고 써도 夜に駆ける로 들어와요. 띄어쓰기를 다르게 쳐도, 일부만 쳐도 찾아져요. 아래에서 직접 쳐보세요.
노래 5곡이 있어요.
夜に駆ける
또는 요루니 카케루
YOASOBI
怪物
또는 카이부츠
YOASOBI
Lemon
또는 레몬
米津玄師
打上花火
또는 우치아게 하나비
DAOKO, 米津玄師
사건의 지평선
윤하
노래책 목록에서는 원어 제목 아래에 보조 제목이 작게 한 줄 보여요.
노래 편집 창에서 넣고 고쳐요
노래 편집 창의 노래 제목 바로 밑에 보조 제목 칸이 있어요. 곡 하나에 다섯 개까지 넣을 수 있어요. 라이브 스테이지에서 곡을 편집할 때도 같은 칸이 있어요.
곡이 많다면 노래 한꺼번에 등록/수정/삭제하기의 표나 엑셀의 보조 제목 열에서 한 번에 넣고 고칠 수 있어요.
같은 보조 제목을 여러 곡에 넣으면 시청자 신청이 어느 곡인지 정할 수 없어요. 그때는 신청 카드에 후보 곡이 나란히 보이니 맞는 곡을 골라 수락해 주세요.
괄호에 써두신 한글 제목은 미리 넣어 두었어요
그동안 夜に駆ける (밤을 달리다)처럼 제목 괄호에 한글 제목을 같이 써두신 곡이 많았어요. 괄호 속이 읽는 법이나 번역 제목인 곡은 보조 제목으로 미리 넣어 두었어요. 작품명이나 피처링, 메모가 적힌 괄호는 그대로 두었어요.
제목은 바꾸지 않았어요. 괄호를 지우고 원어 제목만 남기셔도 보조 제목으로 계속 신청받을 수 있어요.
Edit
- 밤을 달리다
Songbook
夜に駆ける (밤을 달리다)
또는 밤을 달리다
YOASOBI